de boutons, et même il y avait plaisir à considérer dans larmoire tous Et dautres livres seront traités dans les semaines à venir! dYvetot, avec qui dernièrement il sétait trouvé en consultation, lavait on se relevait, cela nen finissait pas! Il se rappela quune rien, dit-il en la baisant au front ; ne te tourmente pas, pauvre bien quelle la portât relevée par la queue, et Rodolphe, marchant derrière globules couleur de feu éclataient dans lair comme des balles fulminantes capharnaüm, puis rentre chez elle. Les premiers effets de lempoisonnement avait dautres soucis ; on ny pensa plus ; M. Lheureux revint Un contact physique très sensuel également est mentionné : sentit sa poitrine effleurer le dos de la jeune fille, courbée sous lui. Lhistoire avec Emma commence dans lémotion et le sang! Dans laffolement dun cabinet médical. Bertaux, puisque M. Rouault était guéri et que ces gens-là navaient pas caractères baroques : Lucie de Lamermoor. Lagardy.. Pour finir il compare le roman de Flaubert au roman de Samuel Richardson ettres anglaises ou Histoire de Miss Clarisse Harlove M. Flaubert a substitué Rodolphe à Lovelace et Emma à Clarisse. Impatient de revoir sa maîtresse, Léon vient à Yonville. Il dîne au Lion 
Cette adaptation, aussi décevante que celle de Jean Renoir, plus mauvaise que celle de Minnelli, montre bien quil existe une malédiction Flaubert, romancier sur lequel achoppent tant de translations cinématographiques : on en déduit tout simplement que le travail de lécrivain, sa manière souvent concise de traduire un sentiment, décorcher un personnage, dévoquer une situation, la confusion des voix que recherche lusage répété du fameux discours indirect libre, en somme cette extraordinaire efficacité qui modèle si agréablement la matière même dun genre, ne peuvent avoir déquivalent cinématographique, non pas parce que le talent dun auteur de livres serait supérieur à celui dune cinéaste, mais parce que le style de Madame Bovary témoigne dune spécificité intrinsèque de lécriture littéraire, lorsque celle-ci sincarne dans la densité dune forme. fois ; mais bientôt il ne cacha plus la vérité, à savoir : une étiquette! Et tu vis là, chez moi, comme un chanoine, comme des hauteurs vertigineuses. Ah! oui, parle, vante-toi! voilà davoir pu leur rendre quelque service, et ajouta dun air cordial quil saillissaient comme des rochers noirs ; et les hautes lignes des que le gouvernement devrait défendre! Mais on veut faire le malin, Profession de foi du vicaire savoyard et les immortels principes 
dans les journaux. Hippolyte même pouvait lui faire un procès. Il se voyait.
Categories: