Le second titre ou sous-titre Mœurs de province, souvent laissé de côté par les éditeurs, critiques et lecteurs a des résonances balzaciennes et tend à orienter la lecture. Je fus pris dun vertige et dus mappuyer contre la porte pour ne pas tomber. Javais besoin de vérifier une dernière chose. Jouvris ma boite mail où je trouvai toute ma correspondance avec eux. Depuis notre rencontre, il y a six mois, nous nous étions échangés des centaines de mails. Sa mère, en haussant les épaules, prétendait que tout cela cétaient des gestes. Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas. Réalisateur de nombreux films à succès, Claude Lelouch partage sa vie avec la romancière Valérie Perrin depuis 2006. Dordinaire très Quel fanatisme! exclama le pharmacien, en se penchant vers le notaire. Il suffit de comparer ce style à certains dialogues dans Le comte de Monte-Cristo de Dumas surtout dans les dernières parties-pour sapercevoir de la distance que sépare les compte-rendus flaubertiens des dialogues dumasiens. Dumas : introductions superflues, longueurs, fadeur, exclamations inutiles, dramatisation gratuite, retardements lassants, répétitions à lenvi, à linstar de ce petit dialogue que nous avons écrit nous-mêmes ; rien de bref, de piquant, de surprenant ; Flaubert : concision, neutralité, fluidité, rapidité. Depuis deux heures et demie, on était à table ; car la servante Artémise, traînant nonchalamment sur les carreaux ses savates de lisière, apportait les assiettes les unes après les autres, oubliait tout, nentendait à rien et sans cesse laissait entrebâillée la porte du billard, qui battait contre le mur du bout de sa clenche. Il savourait pour la première fois linexprimable délicatesse des élégances féminines. Jamais il navait rencontré cette grâce de langage, cette réserve du vêtement, ces poses de colombe assoupie. Il admirait lexaltation de son âme et les dentelles de sa jupe. Dailleurs, nétait-ce pas une femme du monde, et une femme mariée! une vraie maîtresse enfin? est dabord toute tendresse en retrouvant son premier amant. Mais Rodolphe Il lui sembla tout à coup que des globules couleur de feu éclataient dans lair comme des balles fulminantes en saplatissant, et tournaient, tournaient, pour aller se fondre sur la neige, entre les branches des arbres. Au milieu de chacun deux, la figure de Rodolphe apparaissait. Ils se multiplièrent, et ils se rapprochaient, la pénétraient ; tout disparut. Elle reconnut les lumières des maisons, qui rayonnaient de loin dans le brouillard. Madame veuve Lefrançois, maîtresse de lauberge Le Lion dOr. Gustave Flaubert 1999. Madame Bovary, édition préfacée et annotée par Jacques Neefs. Paris: Librairie générale française, Le Livre de Poche: 72 dorénavant désigné entre parenthèses par les lettres MB, suivies du numéro de page. Il y avait même des jours où, à peine rentrée, elle montait dans sa chambre ; et Justin, qui se trouvait là, circulait à pas muets, plus ingénieux à la servir quune excellente camériste. Il plaçait les allumettes, le bougeoir, un livre, disposait sa camisole, ouvrait les draps. 
Emma est égoïste, dépensière, pathétique. Ce nest pas une héroïne quil ferait bon de vivre, entourée de ce que le caprice et la fantaisie de son foyer et de prendre en charge les domestiques. Pendants, apparaissent comme des automates dont les gestes sont mécaniques. Un mécanisme attribué à la Léon Dupuis le second habitué du Lion dor est clerc chez maître Guillaumin, un notaire. Comme il sennuie beaucoup à Yonville, il aime passer la soirée avec des voyageurs. Un jour, il rencontre Emma Bovary au Lion dor. Dès la première fois quil voit Emma il lobserve devant la cheminée dans les miroirs des poêles il est fasciné par elle. Insouciante et libre; mais Rimbaud se souvient que le premier sens du mot désigne la vie nomade, la vie errante.
Categories: